What's Up
11月13日
冬日「影」畫館
11月07日
JCCAC 手作市集(12月)
11月01日
門路x玩具收藏家販售展
12月20日
「Banksy: Genius or Vandal」世界巡迴展覽香港站
10月26日
「純真的渴望」森本由貴子個展
10月23日
「貳頁 - 看好設計」展覽
11月16日
Banana Effect《Game of Life II:你說謊?我淡忘...》
10月12日
《LIFE MART x HKJSA・手帳主題市集》
10月08日
「宮崎駿的德間書店 」海報展最終回

皇室探秘「三神器、五聖物、皇權之物」


日本由平成時代進入令和時代,五月一日德仁即位的劍璽等繼承之儀吸引世界各地媒體注目。不少人都好奇三種神器的真面目,甚至連歷代天皇都未親眼見過。剛好三日後的泰國也舉行了泰皇的加冕儀式,儀式中也出現了五種聖物。各地皇室似乎也有不少秘寶,以下就簡介一下日本、泰國與英國皇室的各種神聖物品。

日本▲2019年5月1日德仁在皇居「松之間」進行劍璽等繼承之儀,接收天叢雲劍、八尺瓊勾玉、國印「國璽」與天皇印「御璽」。神道教是日本皇室所信奉的本土宗教,每逢新任天皇繼位都會接收與神道教關係密切的「三種神器」。


▲八咫鏡(Yata no Kagami)
1000年前以上被製作出來的八咫鏡,現時被安放於三重縣的伊勢神宮,在三種神器之中被譽為最神聖的一種。據民間的傳說,鏡中藏有神之力,它可以將真實映照出來。在皇室的儀式中,它象徵著天皇的智慧。


▲天叢雲劍(Kusanagi-no-Tsurugi)
天叢雲劍傳說是由擁有八個頭的「八岐大蛇」的尾部產生出來,須佐之男命在退治大蛇後發現。其後須佐之男命把劍獻給天照大神,它象徵著天皇的勇敢。


▲八尺瓊勾玉(Yasakani no Magatama)
勾玉原本是在約公元前1000年左右開始在日本製造,最初只是作為飾物,但後來它成為了身份的象徵。被稱呼為「璽」的八尺瓊勾玉,傳說是在天照大神在天岩戶躲藏時製作。有說指它是三種神器中唯一一種是保存著「正品」,現時保管在皇居之中,它象徵著天皇的慈悲。

泰國

▲2019年5月4日舉行的泰皇登基加冕大典,拉瑪十世接收並配戴各種聖物。最具代表性的聖物有五種,它們同樣都帶宗教元素。雖然泰國君主必須要為佛教徒,但在聖物的象徵意義中也有印度教的蹤影。而對比其他國家的皇室聖物,泰國的更多使用黃金作為製作元素。


▲王冠(Great Crown of Victory)
王冠為五者之中最重要的聖物,它高66厘米並重7.3公斤,在金琺瑯上裝飾著眾多鑽石。一層層且上窄下闊的造型象徵著須彌山的頂峰,那裡是印度教神明因陀羅的處所。而王冠的重量也有象徵君皇的皇室負擔。


▲王劍(Sword of Victory)
王劍代表君皇保護國家的能力,它相信是高棉帝國被稱為"Phra Saeng Khan Chai"的古劍。整把劍長89.8厘米,加上刀鞘的話重1.9公斤。


▲權杖(Royal Sceptre)
權仗"Than Phra Kon"長達118厘米,由爪哇決明木所製而成,表面上了金琺瑯。尖端為三叉戟造型,並且都有鍍金。它象徵著君皇的正義。


▲王扇和犛尾拂塵(Royal Fan and Fly Whisk)
王扇和犛尾拂塵象徵著君皇為人民趕走災害的職責。原本此聖物只有帶金邊裝飾的棕櫚葉王扇,直至拉瑪四世下令製作犛尾拂塵,並將其加入至聖物之中。


▲王履(Royal Slippers)
王履由多種顏色的金琺瑯與鑲嵌大量鑽石製成,在加冕典禮中繼位者會穿著王履,它象徵著須彌山的土地。

英國
香港曾經是英國的殖民地,英女皇伊利沙白二世深受民間愛戴。早在1952年經已登基,當時的加冕儀式也有使用幾種皇權之物(Crown Jewels)。

▲1953年6月2日英女皇在在西敏寺接受加冕。由於英國具基督教文化,王權之物的外觀不難找到十字架等元素。同時為了表達皇室的尊貴,設計表現奢華,並且鑲嵌了大量頂級鑽石。


▲聖愛德華皇冠(St Edward's Crown)
皇冠由鈍金製作,上面鑲有444顆寶石與半寶石,重達4.9磅。只有在皇室成員加冕時才會被使用的皇冠,最初於1661年為了查理二世的加冕儀式而被製作。其後幾位君皇的加冕則用過帝國王冠(Imperial State Crown)替代,而我們熟悉的英女皇伊莉莎白二世在1953年6月2日的加冕儀式就反而再次使用聖愛德華皇冠。


▲十字權杖/聖愛德華權杖(Sceptre with the Cross/ the St Edward's Sceptre)
此權杖同樣是在1661年為查理二世登基而製作,因有英國的基督教文化,故十字架被應用在權杖之中。直至1908年為了加入當時全世界最大達530.2拉克的鑽石「非洲之星」,其頂端被重新設計。


▲金鴿權杖(Sceptre with the Dove)
金鴿權仗亦在查理二世1661年登基而製作 ,最特別的特徵是頂端有一金鴿。鴿子在宗教角度而言就是天使的化身,也有驅魔的作用。


▲主權寶球(Sovereign's Orb /Globus cruciger)
主權寶球是君主彰顯自己手握天下的象徵,圓形的造型比喻為地球。它最初在1661年查理二世登基時製作,球體中空外圍是由全金製成。上面的珠寶把球面分成三塊,它們分別代表三大洲,而頂部的十字架是基督教的象徵。

TEXT:OLIVER FONG
PHOTO:網絡圖片