What's Up
12月06日
Garden of the Artisans 藝術節2019
12月06日
香港舞蹈團 大型舞劇《倩女.幽魂》- 載譽在港第三度公演
11月28日
《K11 X’MAS REFLECTION》聖誕藝術展
11月18日
「Breathe in Breathe out II 自圓其說」 視覺藝術展
11月27日
「但願 - 光芒再現 」升級再造藝術展
12月10日
《MEET YU NAGABA GALLERY - I’M YOUR VENUS》
12月20日
「日安時刻」展覽 中環食晏話當年
11月30日
JCCAC 藝術節 2019
11月13日
冬日「影」畫館

插畫師飛天豬 勾勒老香港風情


要凝住當下的美好,有的人執起相機按下快門;而90後插畫師飛天豬則選擇用紙筆畫下來。飛天豬由城市寫生開始,幾年來走過大街小巷,特別鍾情老店。她筆下的都是充滿人情味的風景,透過作品和街坊老店建立關係。

別人工作的日常,都是叫飛天豬著迷的風景。

飛天豬在繪畫糧米行時留意到,店內有兩根柱,後來米行老闆跟她解釋說,以前的米行有很多米放在店內,米倚著柱疊起便不怕會掉下來。

飛天豬的繪本《老店風情畫》

老店最可愛

飛天豬筆下的盡是香港老店,米行、雜貨店、冰室,不一而足,可見她對舊事物情有獨鍾。去年她出版了繪本《老店風情畫》,以畫呈現10間本地老店的面貌。

在剛開始城市寫生時,飛天豬表示已經專門挑選舊店舖和建築來畫。「我覺得他們有有多點特色和歲月痕跡,不像新式建築般千篇一律。」

修讀動畫系的飛天豬,數年前開始在工餘時間進行城市寫生,愈畫愈沉迷,後來更辭去正職,全身投入插畫創作。與其他插畫師不同,飛天豬不少的畫作都是在街頭完成,這亦讓她多了很多機會和人接觸。「我很喜歡和人互動,這些經驗都會影響畫作的感覺,畫出來時更具真實感。陌生的路人見你畫畫,就會走近你『八卦下』,然後我又自然地和他們攀談,感覺很有趣。」

上海華麗理髮公司

最深刻一次

「畫遍」全港十八區,飛天豬說到最難忘的經驗,是進入一間「女賓止步」、有逾半世紀歷史的上海理髮店。「父親節時,我對爸爸說,請他到上海華麗理髮公司去剪髮,但其實是我自己想去那兒畫畫。」上海華麗理髮公司是一間舊式的上海理髮店,只招待男賓,飛天豬想進內,就不得不借爸爸「過橋」。爸爸負責「被理髮」,飛天豬則在旁邊默默畫,這次之後更和理髮店的老闆及理髮師變得熟稔。

相關文章

「透過作品去街坊、店舖等建立關係,令我覺得是很高興。有些老店做了幾十年,一張照片也沒有拍過,我將畫作送給他們,他們非常很開心,有的人更笑說『我自己也沒發現間舖咁靚』。」不少老店守業數十載,飛天豬就以她的畫布去將溫度留住,未來亦會繼續記下不同的風光,將不為人知的故事宣揚開去。

m: metro Pop F: 飛天豬
m: 畫畫必備甚麼?
F: 城市寫生的話,一定要帶摺凳,方便隨時坐下來畫畫。

m: 最喜歡畫的是?
F: 有故事的景物,希望透過繪畫來了解背後的故事。

m: 最難畫的東西是?
F: 瘋狂移動的人。寫生的時候想畫下他們,但不停地走動中,令人難以繪畫。

m: 甚麼時候發現自己對繪畫的興趣?

F: 大概在小學時。但我覺得自己天分不高,我不是那種可將傳統畫,畫得很漂亮的人。但我覺得自己對顏色敏感,這亦對我的繪畫有幫助。

m: 畫得最辛苦的作品?
F: 有次夏天,去粉嶺畫皇后山軍營印度廟,一邊畫一邊被蚊虰,離開的時候,手腳都被叮得紅腫難分,真的很痛。


飛天豬
畢業於城市大學創意媒體學院,主修動畫。興趣為城市寫生,不時在城市角落裡進行水彩速寫。FB:飛天豬Flyingpig

TEXT:NATALIE
PHOTO:FRANKY、受訪者提供